Resumen
El siguiente trabajo pretende dar a conocer las diferentes alternativas de Sistemas Integrados de Gestión Bibliotecaria basados en Open Source para bibliotecas. En concreto, se estudian los principales sistemas y los más relevantes, centrándonos en el sistema Koha-Kobli, desarrollado por las Bibliotecas de la Administración General del Estado (BAGEs) y que tiene su origen en Koha, uno de los sistemas que mejores resultados presenta en cuanto a desarrollo, comunidad de usuarios y soporte. Actualmente, no hay fuentes descriptivas que especifiquen los pasos a seguir para implementar el sistema sobre Windows. En el presente trabajo se ha llevado a cabo la implementación de Koha-Kobli sobre el sistema operativo Windows, presentando una configuración y parametrización inicial que demuestra y ejemplifica el proceso a seguir por parte de las bibliotecas que deseen poner en marcha dicho sistema.
Abstract
The following essay outlines the different types of integrated library systems based on Open Source for libraries. The most relevant systems will be studied, focusing on the Koha-Kobli system, developed for the Libraries under General Administration of the Estate. It has its origin in Koha, one of the most successful systems in terms of development, community of users and support. At the moment there is no information available about the installation of the system in Windows. In this study, an initial configuration and the initial parameters of Koha-kobli have been implemented which proves the system works on Windows operating system and can be used as an example in the library that wish to start such system.